打工十多天,德芙妮变成了大话精。
行李员A(bellman)问:“Amoi,ada boyfriend tak?”“妹妹有没有男朋友?”
我最讨厌招蜂引蝶了,尤其是招黑的。
德芙妮:“Ada ada,sekarang sweet sweet~”“有有,现在甜蜜蜜~”
我马来文有够烂,只能靠奇怪的字眼来表达。
几天后,德芙妮睡到只猪那样,醒不了迟到了。
远远听到行李员A在和难得早到的顾客谈天,
“Itu amoi ya biasa datang awal, mungkin hari ni dating gan boyfriend la sudah lambat.”
“那个妹妹平时很早到的,可能今天和男朋友约会所以迟到。”
他还笑到很三八,我晕~
行李员B:“hey you got boyfriend or not?”
我很紧张:“hmm....no lei...no boyfriend.”
很难的我会这样老实,爆自己的辛酸事。
行李员B:“really?why?nobody chase you?or just broke up?”
我最害怕的事发生了……
“or he did something terrible to you?third party ar?”
救命,我的假笑很僵了。
“what type of man you like?malay?chinese?indian?or............”(省下几千几万个字)
我想呕了,之后他一直以我男朋友自居。雪特(shit)!!
行李员C:“leng lui~boyfriend bila datang~?”“美女(笑),男朋友几时来呀?”
行李员C是很妩媚的马来男生,次次见到我都会扭屁股抛媚眼还有嘟嘴,娇到我背脊发冷!
我原本还以为他是玻璃(gay),结果他已经结婚生子了。
这次回答前我想了很多,我答:
“tak dapat datang,kerja oversea ma...nak tunggu dia dah ok, saya pun nak pergi.”
“他来不到,在外国做工嘛……等他稳定了,我也要过去。”
这次我觉得自己太聪明了,避开闲言闲语,还能避开黑蝴蝶黑苍蝇~
结果,我还是超级无敌蠢!
各位有没有发觉问题在哪里?
是的,A和B和C在同个环境下工作,他们是认识的,而且,会互相谈话。
A和B和C一起来围攻我,看他们的表情,好像每个都认为我对他们说的话是真的,而且还互相打赌。汗~
A:“you bukan cakap ada boyfriend kah?”
德芙妮:“neh...oversea itu lah!”这句看着C说的,他很得意地“哼”了一声。
B:“no no!!you said you don't have!”喊到那么大声,好像很无辜那样。
德芙妮:“aiyo...he is so far away from me, like I never have him.We never see each other for one year ady, this call boyfriend mer?but...I will wait for him.”
讲到有几深情就几深情,有几可怜就扮到几可怜。
然后,
三个胡乱安慰了我一阵子,就鸟兽散了。
我在心里对自己比yeah,很佩服自己的急中生智~
今天,
concierge counter(礼宾服务)的人搭着我肩头说:
“hey,later lunch together want or not?”
我摇摇头,说我和他的吃饭时间不一样,我一定要过lunch time才能吃饭。
他眨眨眼,说没关系,他会等我,冷不防又冒一句:
“you got boyfriend or not?he won't get angry hor?”
…………
不会又要我重复谎言吧?
妈妈呀!
心里OS:
你们可以不要酱饥渴吗?我这种高级货色你们要得起吗?
我给你们撩是客气,不要一个两个三个这样来烦我。
妈的!行李员可以多跟礼宾服务员多交流一些吗?
你们可以私底下打听,不要同样问题轮流问吗?!!
我真的beh tahan 啦!!!!!!!
Wednesday, June 10, 2009
打工二三事
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
2 comments:
有水就乱吹啦
工作无聊起来时就完全可以天南地北地乱掰一场
没人会认真,没人会在意
我都还蛮常这样来打发时间的
反正大家一起闲着没事干
你爽我也没吃亏
有时还能当作是实地练习下我的英文马来文
只要是我想说话的时候
你想讲什么?
我应接不暇 哈哈
(你这情况,或者下次将讲话重点转到他身上去,打听回他的感情风光史。友族的情史应该会蛮有看头)
haiz.....
if can i hope they can be my frens d..just dont pick up the "boyfriend" topic.
now they started to date me out after work....i feel wanna cry.
"kami keluar jangan bagi bf tau lah."
cry cry cry....
Post a Comment